Motivazione del premio:
La spazzola Elchim di Chiminello rappresenta un singolare esempio di re-design operato su un prodotto che, già nella scorsa edizione del premio “La Rinascente Compasso d’oro”, aveva ottenuto la Segnalazione d’Onore. La Giuria si è particolarmente compiaciuta nel poter ravvisare nella segnalazione allora conferita un incentivo al rinnovamento all’aspetto estetico e delle qualità funzionali dell’oggetto ed ha voluto premiare in esso e l’adeguamento ad una più spinta industrializzazione della produzione attraverso la completa revisione dei materiali impiegati e delle forme da attribuirgli e la miglior cura dei particolari e dell’imballaggio ritenendo che, specialmente in questo caso, la funzione del premio “La Rinascente Compasso d’oro” si sia chiaramente dimostrata.
